toute la chine, histoire, géographie et actualité de la Chine, frises chronologiques, bibliographie, notes biographiques, événements historiques, muraille de chine
chine .  .  .   
Histoire .  Géographie .  Interviews .  Politique .  Eco .  Culture .  Société .  Education .  Tourisme .  Cinéma (+) .  Histoire .  Science .  Sport .  Liens (+) .  Forum .  Contacts

 Culture
Premier festival du film chinois à La Réunion
06/12/2010

A l'occasion d'une conférence de presse, les cinq présidents d'associations chinoises de La Réunion (organisation AROC, Commerçants du Zhejiang, Guandi Saint Pierre, Panthères Club, Route de la Solidarité) sous l'égide de la Fédération des Associations Chinoises de La Réunion, ainsi que le Consul, Zhang Guobin ont expliqué les raisons de ce festival, à la veille du Festival du Film Chinois de Paris.

Avec six succès au box-office chinois, l'objectif est de faire découvrir la culture chinoise aux réunionnais, bien que beaucoup [...]
[lire la suite]

Un ouvrage populaire sur l'architecture traditionnelle chinoise
06/12/2010

Pouvez vous en quelques mots vous présenter ?

Je suis architecte, d'origine chinoise, diplômé de l'Université de Tianjin (Chine), en 2000, j'enseigne à l'école d'architecture de l'Université de Tianjin. Docteur de l'EHESS, sous la direction d'Augustin Berque (2004-2010), j'ai également était enseignant vacataire à l'ENSAPLV (2006-2009).

Quel est l'objectif de ce livre ? Et que nous apprend-t-il ?

Auparavant, il n'existait pas, en Chine, de tel livre avec des explications simples. Mai [...]
[lire la suite]

Entrée dans l'univers de l'art contemporain chinois
27/11/2010
Destiné aux connaisseurs comme aux néophytes, l'ouvrage réunit des photographies, plans, indications pratiques (métro, bus?) et un explicatif clair et précis des sites culturels les plus importants de Beijing. Co-auteur, Anny Lazarus explique pour ce blog que l'ouvrage est une idée de l'éditeur "Images en manoeuvres" , "C'est l'éditeur qui a eu cette envie, il a commencé une collection sur des villes, son concept est telle ville en cinq jours. Un ami commun nous a mis en contact" et le projet a démarré, explique Anny Lazarus.[lire la suite]

La communauté réunionnaise fête un dieu chinois
10/06/2008
Dans le quartier chinois, une rue est transformée par des arcades et des lampions rouge et or. Ces deux couleurs ont une symbolique particulière, le rouge en Chine porte bonheur et signifie la loyauté et le courage, tandis que la couleur or représente la loyauté et le courage.

L'entrée de la rue est aménagée de sorte à ce que le visiteur se sente imprégnée totalement par la culture chinoise. Le visiteur est accueillit par des hôtesses en costumes traditionnels leurs indiquant la marche à suivre pour vivre au mieux la vie des chinois [...]
[lire la suite]

Bleu Blanc Chine, l'empire du Milieu à Paris
18/03/2008
Après le Maroc, la Corée, le Japon et l'Inde, c'est au tour de la Chine d'être l'hôte du Jardin d'Acclimatation, qui chaque année, met à l'honneur un pays, une culture et une population. A l'aube des Jeux Olympiques à Pékin en 2008 et de l'Exposition Universelle à Shanghai en 2010, le choix de la Chine s'imposait. La manifestation sera l'occasion pour un public néophyte désireux de s'informer sur ce grand pays de côtoyer un public connaisseur qui cherchera à approfondir sa vision de ce géant démographique. Une fois l'imposante porte d'entrée [...]
[lire la suite]

A venir : Martin Rewki & les Employés du Mois en concert à Pékin le 22 septembre
14/09/2007
Entre pop bricolée et petites touches jazzy, le jeune chanteur lausannois Martin Rewki se profile parmi les nouveaux talents de la scène suisse francophone. Inventives et sautillantes, ses mélodies lorgnent aussi bien du côté des premiers essais easy listening de Katerine que vers les ritournelles faussement enfantines de Mathieu Boogaerts. Quant aux textes, ils mélangent petits tracas quotidiens et amoureux, préférant l'humour poétique d'un Thomas Fersen aux accents mélancoliques de Vincent Delerm. A l'invitation de l'Alliance française, Mart [...]
[lire la suite]

Le Roman des Trois Royaumes, chef d'oeuvre littéraire et symbole de l'idéal chevaleresque chinois
12/09/2007
Issu d'une famille d'intellectuels, Luo Guanzhong a vécu dans une époque complexe de luttes entre les ethnies et classes. Alors que le pouvoir était aux mains de la dynastie mongole des Yuans, les Hans, oppressés, allaient se retourner contre les souverains en formant des armées aux divers coins du pays. Après avoir vaincu le pouvoir en place, ils tentèrent même d'unifier la Chine.

La dynastie Ming arrivant au pouvoir, Luo allait se consacrer à la création littéraire, et naissait ainsi le Roman des Trois Royaumes. L'histoire, comme s [...]
[lire la suite]

L'Alliance française en Chine fête aussi la musique
21/06/2007
La Fête de la Musique, bien que récente, n'en est pas moins devenue l'une des manifestations les plus populaires et magiques de France. Avec sa multitude de représentations de tous les styles de musiques aux quatres coins du pays, elle a non seulement conquis le public français mais aussi l'étranger.

Un phénomène qui n'échappe pas à la Chine et plus particulièrement Pékin, où l'Alliance française organise un concert avec le groupe de rock Microfilm (révélé au Printemps de Bourges 2007) et le DJ Johnny Bootleg.

L'annonce [...]
[lire la suite]

A venir : double exposition Lu Xianyi et Guo Hang à la Paris-Beijing Photo Gallery
20/06/2007
Le thème de cette double exposition sera «de la Chine millénaire à la Chine contemporaine». Les deux photographes que sont Lu Xianyi et Guo Hang dressent un tableau social à la fois intime et inattendu de la Chine avec fantaisie et émotion. Pour les amateurs de photographies artistiques présents sur Pékin, l'évènement est à ne pas manquer.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site de la Paris-Beijing Photo Gallery : www.parisbeijingphotogallery.com

Exposition photos : Linus Ricard à la Paris-Beijing Photo Gallery jusqu'au 22 juin
04/06/2007

Rendez-vous : exposition sur la calligraphie à Pékin du 13 au 20 mai
12/05/2007
L'évènement se tiendra dans les locaux du centre culturel et s'ouvrira ce dimanche à 15h par une conférence à laquelle succèdera à 18h le vernissage de l'exposition. Les visiteurs pourront ensuite venir admirer les différentes oeuvres jusqu'au 20 mai 2007.

Organisée par Wen Fang et Olivier Allais, la manifestation va bénéficier de la présence de 6 artistes : Wei Ligang, Shao Yan, Yi Liao, Ding Bokui, Michael Cherney et Altone Moshino.

L'entrée sera gratuite et plus d'informations seront disponibles sur le site de l'évèneme [...]
[lire la suite]

Frédéric Jaudon, les déambulations d'un chaman urbain à Pékin
09/05/2007
Artiste parisien, Frédéric Jaudon était de passage à Pékin du 9 au 20 avril 2007. Dans ses bagages, il a apporté deux vélos originaux de sa création, lesquels n'ont pas manqué de susciter la curiosité et l'intérêt de la population locale. Nous avons eu la chance de pouvoir le rencontrer et de lui parler, en toute convivialité, autour d'une bière partagée dans un hutong du quartier Dongsishitiao...

Le 18 avril, un coup de fil rétentit à la rédaction de Toute la Chine. A l'appareil, Frédéric Jaudon, un artiste parisien de passage à Pék [...]
[lire la suite]

Ouverture du Forum sur le Dao De Jing, la «Bible» du Taoïsme
23/04/2007
Il est à la mode, chez les officiels chinois, de parler d'édification d'une société harmonieuse en Chine. L'ouverture, depuis dimanche à Xi'an (province du Shaanxi), du premier Forum International sur le Dao De Jing est une bonne occasion pour la classe dirigeante chinoise de rappeler que sa ligne de conduite est en phase avec la plus ancienne sagesse du pays.

Le Dao De Jing (ou Tao Te King) est sans conteste l'un des ouvrages fondateurs de la civilisation chinoise. Attribué à Lao Zi, le père de la philosophie taoïste, le livre aurai [...]
[lire la suite]

A venir : la 4ème édition du Panorama du film français en Chine
26/03/2007
12 longs métrages et 12 courts métrages récemment sortis en salle seront proposés au public dans des grands centres commerciaux des quatres villes chinoises. Les films seront diffusés en version originale et sous titrés en chinois avant de laisser place à une séance de questions-réponses avec le public.

Une délégation artistique française d'une douzaine de réalisateurs et acteurs mondialement reconnus, présidée par Jérôme Seydoux (Pathé), fera le déplacement en Chine pour l'occasion.

La liste des films :
Spy [...]
[lire la suite]

Une réplique du Temple du Ciel au château de Chambord
16/03/2007
La cérémonie d'inauguration s'est tenue la semaine passée en présence de Renaud Donnedieu Devabres, ministre français de la Culture, et Zhao Jinjun, ambassadeur de Chine en France. La sculpture est une réplique au 15e d'une partie du Temple du Ciel de Pékin.

Construit en 1420, il était initialement un lieu de prière pour les empereurs des Dynasties Ming (1368-1644) et Qing (1644-1911).

100 grands artistes ont travaillé dessus pendant deux ans. Selon monsieur Zhao, elle va permettre aux Français de mieux connaître l'archit [...]
[lire la suite]

Starbucks interdit de Cité ?
12/03/2007
Sujet aux critiques nombreuses d'internautes qui y voient un sacrilège envers la culture chinoise, le café américain Starbucks de la Cité Interdite pourrait bien fermer sous peu. En effet, en marge de la session annuelle de l'Assemblée Populaire Nationale (APN), Jiang Hongbin, député de la province du Heilongjiang (nord est chinois), a soumis l'idée d'une motion pour faire retirer sans délais le Starbucks du célèbre monument pékinois.

"Starbucks doit d'emblée se soustraire du palais impérial, et ne peux plus être autorisé à entach [...]
[lire la suite]

Des cavaliers italiens veulent imiter Marco Polo
12/03/2007
Il y a 700 ans, Marco Polo entrait dans l'Histoire pour avoir atteint la Chine à cheval via la Route de la soie. Aujourd'hui, des natifs de Pérouse, en Italie, veulent marcher, ou plutôt galoper sur les pas de leur prestigieux ancêtre.

Cet automne, ils vont donc entamer leur périple en tentant de se mettre autant que possible dans les mêmes conditions qu'à l'époque de Marco Polo. Ils vont monter des chevaux de la même race que ceux qu'avait utilisé le célèbre marchant et explorateur vénitien.

L'itiniréraire fera passer les [...]
[lire la suite]

La coopération culturelle sino-française tourne à plein régime
28/02/2007
Il y a plusieurs jours, nous vous avions annoncé la prochaine tenue de la Semaine de la Francophonie, du 9 au 23 mars 2007, avec ses concerts, expositions et projections de films francophones.

La promotion de la culture française en Chine et de la coopération culturelle sino-française ne vont pas s'arrêter en si bon chemin puisqu'en avril se tiendra le printemps de l'échange culturel Chine-France.

L'évènement débutera dès le 1er avril à Pékin puis se tiendra dans les villes de Shanghai, de Dalian, de Guangzhou, de Chengdu [...]
[lire la suite]

Le Centre Pompidou bientôt à Shanghai
23/02/2007
Un protocole d'accord avait été signé entre le Centre Pompidou et le gouvernement chinois à l'occasion de la dernière visite du président français Jacques Chirac en Chine. Alors que l'établissement vient de fêter ses 30 ans, il semble avancer dans le sens de ses ambitions internationales.

Outre la Chine, le président du centre, Bruno Racine, avait révélé dans les colonnes du Figaro fin janvier que l'institution avait des visées sur l'Inde, l'Amérique du sud et l'Afrique. Alors qu'il a passé la barre des 5 millions de visiteurs en 20 [...]
[lire la suite]

Gros plan sur «Beijing Baby», un an dans la peau d'un adolescent français à Pékin
20/02/2007
«Beijing Baby», c'est l'histoire d'un jeune français de 17 ans qui quitte son confort familial pour passer une année à Pékin en tant qu'étudiant. L'histoire commence en septembre 1998, trois jours avant le départ pour la Chine du personnage principal et narrateur : Arnaud Nouï.

Encore adolescent, ce dernier a décidé de tenter la grande aventure via un séjour d'un an à Pékin pour y étudier la langue locale, le Chinois mandarin. Tout au long du récit, l'auteur nous fait découvrir son quotidien dans les moindres détails, évoque s [...]
[lire la suite]

A venir : la 12e semaine de la Francophonie
15/02/2007
La manifestation s'ouvrira sur un grand concert de musique francophone au Nhu Lounge, le 9 mars de 20h jusqu'au lendemain matin à 2h. Parmi les artistes attendus : Big Red (ancien du groupe Raggasonic) en association avec DJ Science, les groupes Java et Nogabe, Pascal Gemme ou encore Sacha Toorop.

Autres animations au programme : la remise des prix du concours d'écriture lancé par l'ambassade de France en Chine et le Centre Culturel de Pékin, des expositions, des ateliers artistiques, ou encore une nuit de la publicité francophone (l [...]
[lire la suite]

A venir : soirée de Gala Humanitaire avec le Tremplin France-Asie
08/02/2007
La soirée se tiendra donc le 24 février 2007 de 19h30 à 1h du matin dans la salle du restaurant Asia Palace. L'évènement sera placé sous le signe du cochon, animal de la nouvelle année chinoise.

Au programme, un repas conforme aux règles de la gastronomie chinoise concocté par un grand chef de Hong Kong, une soirée dansante avec la présence de plusieurs célébrités de la scène asiatique ou encore une tombola à profit humanitaire.

Les profits réalisés dans la soirée permettront aux deux associations de poursuivre leurs actio [...]
[lire la suite]

Gros plan sur les auteurs d'Amour Virtuel et Poil de Cochon
02/02/2007
«T'es prêt ?» : Dai Lai

Dai Lai est originaire de Suzhou, dans la province du Jiangsu, où elle est née en 1972. Passée par la classe d'écriture de l'Université de Fudan, à Shanghai, elle a ensuite intégré l'Académie des Arts de Lu Xun à Pékin, en 1995. Femme mariée et mère d'un enfant, elle réside aujourd'hui à Xinxiang, une petite ville du Henan, dont elle préside l'association des écrivains locaux.

«Pékin-Shanghai : un itinéraire amoureux» : Xing Wen

Né en 1974 à Tai'an, dans la province du Shand [...]
[lire la suite]

A venir : exposition de masques chinois au Musée Jacquemart-André
02/02/2007
Les masques anciens qui seront présentés proviennent de collections privées, et permettront aux visiteurs de mieux appréhender l'univers des rites sacrés chinois et ses mystères. Le terme Nuo, signifie l'expulsion d'un démon hors d'une demeure.

L'exposition concerne donc les rites d'exorcismes pratiqués dans toute la Chine depuis la période néolithique. Pour qui s'interroge sur les particularités chinoises, l'exposition sur les masques Nuo est un bon moyen de lever une partie du voile concernant les croyances ancestrales de ce grand [...]
[lire la suite]

Gros plan : Amour virtuel et poil de cochon, cinq nouvelles de la Chine d'aujourd'hui
01/02/2007
Découvrir la Chine et même s'immerger dans sa société sans quitter votre salon, tel pourrait être la fonction avouée du livre «Amour virtuel et poil de cochon.» Le livre de la collection «Reflets de Chine» des Editions Riaux offre un espace d'expression à cinq auteurs chinois actuels.

Puissance émergente et en pleine croissance, la Chine fascine et intrigue. A travers le livre «Amour virtuel et poil de cochon», le lecteur pourra s'offrir une plongée en plein coeur de la société chinoise contemporaine.

Une manière de déco [...]
[lire la suite]

Spectacle : Reims place la musique chinoise sur le devant de la scène
24/01/2007
Les oeuvres seront interprétées en chinois par l'ensemble vocal du Choeur Nicolas de Grigny, et deux solistes, accompagnés par quatre musiciens chinois, jouant des instruments traditionnels : cithare, vièle, flûte et luth.

Actuellement sous la direction de Jean-Marie Puissant, le Choeur Nicolas de Grigny, du nom de l'éminent représentant de l'Ecole d'Orgue Française du XVIIème siècle, a été fondé en 1986 par Bernard de Quillacq. Il réunit des choristes de haut niveau de Reims et sa région. Son effectif variable, du quatuor vocal au g [...]
[lire la suite]

Portrait : Li Yan, la virtuose du Shandong
24/01/2007
Li Yan, virtuose chinoise de Erhu, est née à Jinan, ville de la province du Shandong. Elle commence à étudier la vièle avec son père dès l'âge de 7 ans, elle est diplômée du Conservatoire de musique de Tianjin.

En 1988, elle obtient le grand prix de la Compétition Nationale des jeunes musiciens de musique chinoise au Sichuan.

En 1994, elle remporte le premier prix du Concours Provincial d'instruments Traditionnels Chinois du Shandong. Cette même année, elle approfondit sa connaissance du Erhu sous la direction du célèbre maît [...]
[lire la suite]

La Chine se doit d'exploiter le potentiel d'internet
22/01/2007
D'après le haut officiel chinois, les sites internet d'informations et les sites gouvernementaux devraient améliorer la qualité de leur service dans l'optique de devenir une fenêtre sur la Chine pour les pays étrangers. Monsieur Liu a fait ces remarques lors d'une conférence de travail nationale sur la communication internationale.

Pour lui, internet est un outil sans égal pour la diffusion d'informations, et il estime que son pays doit en exploiter pleinement le potentiel. Ainsi, il considère que les sites chinois, aussi bien ceux d [...]
[lire la suite]

Le Centre Culturel français à Pékin vous offre une rencontre avec l'artiste chinois Ji Dahai
17/01/2007
La rencontre aura lieu le mardi 6 janvier 2007 à l'auditorium du Centre Culturel Français, entre 19h et 20h. L'évènement sera précédé d'un cocktail à 18h30 au «Café Lumière», et plusieurs réalisations de l'artiste seront exposées du 6 au 11 février.

La grande particularité de Ji Dahai, c'est d'utiliser une technique de peinture typiquement chinoise sur des paysages provençaux, étant lui même parfaitement francophone et installé en France depuis plusieurs années.

Bien que jeune, il est né en 1968, Ji Dahai possède de grande [...]
[lire la suite]

Des trésors de l'art indien en exposition à Pékin
20/12/2006
Ces objets de grandevaleur issus des arts bouddhiste et hindouiste indiens seront ensuite exposés dans les villes de Chongqing, Zhengzhou (Henan), ou encore Canton, avant de retrouner leur pays d'origine en octobre 2007. Ce sont au total 100 oeuvres sculptées dans la pierre ou dans le bronze et datant du 3e siècle avant l'ère chrétienne jusqu'au 18e siècle qui seront proposés au public.

Parmi elles, 65 sont classées objets d'antiquité de catégorie A. On compte notamment parmi ces pièces le modèle original de Sun Wukong, personnage d [...]
[lire la suite]

Le Musée national chinois va devenir le plus grand du monde
11/12/2006
Selon le conservateur du musée, Lu Zhangshen, qui s'est exprimé au Beijing News hier, le musée va s'agrandir de 100 mètres vers l'est, portant sa surface actuelle de 69 000 mètres carrés à 192.000 mètres carrés.

Le projet a d'ores et déjà été accepté par le Conseil d'état, le Cabinet de Chine, et du bureau de Développement d'Etat et de la Commission de Réforme selon monsieur Lu. Les travaux sur ce musée situé au coeur de la ville, et près de la place Tian An Men, commenceront dès avril 2007 pour se terminer courant 2010.

[...]
[lire la suite]

Le Dragon, un symbole chinois menacé ?
06/12/2006
Symbole national depuis plusieurs millénaires (il était notamment symbole impérial), le Dragon serait peut être menacé en tant qu'emblème de la Chine. Un rapport de Wu Youfu, vice-président de l'Association des relations publiques de Shanghai et professeur de l'Université des langues étrangères de Shanghai, indique que l'animal légendaire pourrait ne plus convenir en tant que représentation de l'image de la Chine.

L'idée d'hégémonie et d'offensive qu'il évoque dans la culture occidentale (les Dragons décrits au Moyen Age étaient des [...]
[lire la suite]

Gros plan sur Ling Xi, et son livre «Eté strident»
03/12/2006
Rencontre avec Xing Li le 7 décembre :

31, rue du Moulin Vert
75 014 Paris
Téléphone : 01 45 42 75 30
Email : lelivreecarlate@wanadoo.fr

L'auteur, Ling Xi

Ling Xi est née en 1972 à Chongqing. Après avoir fait des études à l'université de Wuhan puis à l'université des Etudes internationales de Shanghai où elle obtient en 1997 un DEA ès lettres françaises, elle trouve un emploi à Shenzhen. L'année suivante, elle participe à un concours organisé par les écoles de commerce françaises. Admise à [...]
[lire la suite]

Vin : opération séduction de l'AIPCV en Chine
30/11/2006
Toujours bien loin derrière la bière ou l'alcool blanc issu du riz (Baijiu), la consommation de vin connaît une croissance fulgurante en Chine. Pour beaucoup d'établissements vinicoles étrangers, c'est un énorme marché qui est à prendre si les moyens sont mis en oeuvre pour permettre au vin de se faire une place de choix chez les consommateurs chinois.

L'Association internationale pour la promotion de la culture du vin (AIPCV) a récemment indiqué qu'elle ferait un «don» de 100 000 caves à vins aux familles chinoises de la classe moye [...]
[lire la suite]

Bruce Lee, thème d'un futur parc d'attraction en Chine
29/11/2006
Le projet devrait être achevé d'ici trois ans et portera le nom de «Hong Kong Bruce Lee Club». Il sera construit à Shunde (province du Guangdong, dans la région de Canton au sud de la Chine), et coûtera la somme de 25 millions de dollars.

Parmi les attractions envisagées pour ce parc, il y aurait notamment une école d'arts martiaux et une salle de cinéma. Bruce Lee (Lee Xiao Long en chinois mandarin) est mondialement célèbre pour avoir donné une impulsion de dimension internationale à la pratique des arts martiaux.

Acteur [...]
[lire la suite]

Yann Tiersen bientôt en concert à Pékin et Shanghai
27/11/2006
Les deux dates, le 2 décembre au Guangcai International Mansion de Pékin (District de Chaoyang) et le 3 décembre au Shanghai Concert Hall affichent déjà complet... Il faut dire que la réputation de Yann Tiersen, depuis le succès du «Fabuleux destin d'Amélie Poulain» dont il a participé à la Bande Originale, n'est plus à faire en Asie.

Musicien multi facettes qu'il est difficile de classer dans telle ou telle catégorie musicale, il devrait à nouveau exprimer ses grandes qualités de scène. Pour ceux qui sont en Chine actuellement et vo [...]
[lire la suite]

La libraire Le livre écarlate vous offre la possibilité de rencontrer l'écrivain Ling Xi le 7 décembre prochain
24/11/2006
La rencontre aura lieu le jeudi 7 décembre 2006 dans les locaux de la librairie le Livre écarlate, située à l'adresse suivante :

31, rue du Moulin Vert
75 014 Paris
Téléphone : 01 45 42 75 30
Email : lelivreecarlate@wanadoo.fr

La Chine, pays de discrimination religieuse selon un rapport américain
20/11/2006
«L'action des Etats-Unis viole les règles de base des relations internationales et constitue une grossière intervention dans les affaires internes d'un autre pays» a indiqué la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Jiang Yu, en réponse à ce rapport américain sur la liberté religieuse à l'échelle internationale en 2006. La représentante chinoise a également parlé de fort mécontentement et de ferme opposition quant à l'inscription de son pays sur cette liste noire.

Alors que le département d'Etat américain a récem [...]
[lire la suite]

Un Institut Confucius va ouvrir en Biélorussie
17/11/2006
Ecole à but non lucratif spécialisé dans l'enseignement du chinois mandarin à l'étranger -avec des professeurs natifs de la Chine- et les échanges culturels, l'Institut Confucius a vu le jour en 2004. La Direction nationale de l'enseignement du chinois aux étrangers (Hanban) et le Ministère de l'Education nationale biélorusse vont coopérer pour la création d'un nouveau centre conformément à l'accord qu'ils ont signé jeudi 16 novembre.

L'ambassadeur de la République de Biélorussie en Chine, Anatoly Afanasievich Tozik, a indiqué que la [...]
[lire la suite]

Les 10 principaux dessins animés chinois mis en lumière
08/11/2006
Les dix dessins animés sélectionnés par 300 000 internautes ayant participé au scutin sont "Century Sonny (siècle Sonny)", " Tortoise Hanba's Stories (histoires de Hanba la tortue)", " Black Cat Detective (chat noir détective)", "SkyEye (oeil du ciel)", " Lao Mountain Taoist (Lao montagne taoïste)", Nezha Conquers the Dragon King (Nezha conquiert le Roi Dragon)", " Wanderings Of Sanmao (Errance de Sanmao)", " Zhang Ga the Soldier Boy (Zhang Ga le garçon soldat)", " The Blue Mouse and the Big-Faced Cat (la souris bleue et le chat au grand visage [...]
[lire la suite]

La Chine a besoin de développer ses musées
30/10/2006
Le professeur Liu Yi de l'Université de Nankai, basée à Tianjin (province du Hebei, Chine du nord) a déclaré lors de la manifestation que le ratio en Chine était en moyenne de 1 musée pour 600 000 habitants dans le pays, contre 1 pour 100 000 à 200 000 citoyens dans les pays occidentaux.

Selon le professeur, lEmpire du milieu ne compte quaux alentours de 2300 musées, un chiffre beaucoup trop faible au vu de lampleur de la population locale. Le pays doit donc faire un effort pour améliorer ce chiffre mais aussi la qualité des musée [...]
[lire la suite]

Les parodies ne font pas rire tout le monde en Chine
17/10/2006
Cette ville industrielle du sud-ouest infligera dorénavant une amende de 5000 yuans (environ 500 euros) à tout internaute diffusant une vidéo satirique utilisant des scènes de films existant. La faute évoquée serait la diffamation.

La Chine, qui encourage internet à des fins éducatives et commerciales, compte donc la restreindre pour cette nouvelle forme dhumour quest la parodie, dans la mesure où elles détruisent la réputation de certaines personnes. Des réalisateurs de films sétaient plaints de voir leurs films ainsi détournés.< [...]
[lire la suite]

«Les Quatres trésors du cabinet de travail» candidats chinois pour intégrer le Patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO
16/10/2006
Surnommé les «Quatre trésors du cabinet de travail», le pinceau, le papier, lencre et lencrier sont indispensables lorsquil sagit de faire de la calligraphie ou de la peinture. Si bien que ces différents instruments sont devenus des symboles de la quintessence de la culture et de lart classique de la Chine.

Il est donc logique aujourdhui de voir les quatre régions les plus réputées pour produire ces ustensiles postuler à une entrée dans le Patrimoine culturel immatériel de lUNESCO. Les régions en question sont : le Xuancheng p [...]
[lire la suite]

La censure contre Wikipedia atténuée en Chine
12/10/2006
Cela faisait près dun an, depuis le 19 octobre 2005, que laccès à ce site internet multi-langues était totalement bloqué sur le territoire chinois. Une censure quencore récemment, les dirigeants de Wikipedia considéraient comme une erreur et un malentendu.

Le gouvernement chinois semble avoir joué la carte de la compréhension et du compromis puisque dorénavant, il est possible daccéder à certaines pages du site, plus particulièrement celles en version anglaise. Cependant, certains sujets sensibles pour la Chine comme ceux relatif [...]
[lire la suite]

Culture : le rappeur Jay-Z réagit à son interdiction de chanter en Chine
12/10/2006
«Je prévois de mettre en place une nouvelle date pour mon concert à Shangai. Cette tournée mondiale est une expérience qui a changé ma vie, et qui a seulement pu être vécue en touchant tous ces fans que je rencontre pour la première fois» a déclaré le célèbre chanteur, qui prépare actuellement un documentaire intitulé : «Diary of Jay-Z, Water for Life» (Le journal intime de Jay-Z : lEau pour la Vie). Celui-ci traite des pays où laccès à leau potable est difficile.

Si lartiste compte toujours se produire en Chine, il lui fa [...]
[lire la suite]

Culture : le rappeur vedette Jay-Z interdit de scène à Shanghai
11/10/2006
Selon le ministère chinois, il est nécessaire de protéger les fans de Hip Hop face aux paroles de Jay-Z et aussi face aux thèmes que le rappeur dorigine afro-américaine aborde. «Certaines des chansons de Jay-Z contiennent trop de langage vulgaire», rapporte le Shanghai Daily qui cite Sun Yun, membre de la société de production KS, lequel a expliqué les raisons invoquées par les officiels chinois.

Ce concert aurait été le premier pour le célèbre rappeur américain, aussi connu pour être le compagnon de Beyoncé, lancienne chant [...]
[lire la suite]

Un concours de pétanque pour la Semaine Française de Shanghai
10/10/2006
Une démonstration de pétanque se tiendra dans la rue piétonne de Yandang, et offrira au public chinois la possibilité de jouer et découvrir ce jeu avec laide de pratiquants français. Laprès midi du 15 octobre se tiendra même une compétition entre joueurs chinois et français. Faut-il de là sattendre à voir la Chine faire partie des places fortes de la pétanque mondiale dans les années à venir ? Toujours est-il que la démonstration pourrait susciter des vocations.

Outre le concours de pétanque, la Semaine Française, qui devrait avoi [...]
[lire la suite]

A venir : La Semaine Française de Shanghai 2006
05/10/2006
La Semaine Française est LE grand évènement français présent chaque année à Shanghai. Et ce depuis 2002, ce qui fera donc de lédition 2006 la 5e tenue de la manifestation. Bénéficiant dune grande couverture médiatique -notamment 40 diffusions à la télévision- la Semaine Française de Shanghai attire autour de 200 000 visiteurs à chaque édition depuis sa création.

Lévènement se veut un moyen de promouvoir les produits de consommation et lart de vivre français. Organisée par Olivier Rassat de la société Gibcom, la manifestation est [...]
[lire la suite]

3000 artistes, 56 ethnies pour le Festival artistique des ethnies minoritaires chinoises 2006
03/10/2006
Rien que pour louverture du festival, dans le Grand Palais du Peuple à Pékin, 1200 artistes étaient présents. «La Chine en harmonie» avait été choisi comme thème de cette édition 2006. Parrainé par la Commission d'Etat aux Affaires ethniques, par le Ministère de la culture, par l'Administration d'Etat de l'audiovisuel et par le gouvernement de la municipalité de Beijing, le Festival permet aux diverses minorités chinoises de préserver et faire connaître leur art et leur culture.

Durant la vingtaine de jours où le Festival sest tenu [...]
[lire la suite]

Un visage universel pour Confucius
25/09/2006
La conférence de presse durant laquelle a été dévoilé le portrait définitif de Confucius sest tenue à Qufu, province du Shandong, lieu dorigine du célèbre penseur. Né il y a 2257 ans, le philosophe est un «symbole de l'histoire et de la culture de la Chine» selon Zhang Shuhua, secrétaire général de la FCC, qui estime également que «Confucius bénéficie d'une réputation internationale. Par conséquent, il était nécessaire de faire un portrait unique pour que les différents pays du monde aient tous la même image de lui.»

A travers cett [...]
[lire la suite]

Des chefs d'Suvre du Centre Pompidou bientôt exposés à Hong Kong
20/09/2006
Lévènement, selon Thomas Chow, directeur du Service des loisirs et de la culture, du gouvernement de la région administrative spéciale de Hongkong, «permettra au public de Hongkong de découvrir des trésors de l'art moderne datant du début du XXe siècle jusqu'à maintenant.»

Des artistes tels Picasso, Matisse, Chagall, Brancusi, Soutine, Modigliani, Dubuffet, Bacon, Balthus, Adami et Martial Raysse seront exposés dans cette exposition appelée Artists and their models - Masterpieces from the Centre Pompidou.

Pour pré [...]
[lire la suite]

La 7e édition du Festival de l'Himalaya se tiendra les 23 et 24 septembre
19/09/2006
Exposition, mandala, démonstrations d'arts tibétains, librairies, restauration, agences de voyage, danse, chants, musique seront notamment au programme en plus dun concert prévu le samedi 23 septembre, où participeront de nombreux artistes tibétains. Les bénéfices, sil y a, du festival seront reversés pour des projets culturels et associatifs de la Maison du Tibet et du Bureau du Tibet. Si vous voulez vous rendre au Festival, allez à l'adresse suivante : Pagode du Bois de Vincennes, Route de la Ceinture du Lac Daumesnil, 75012 Paris, Mé [...]
[lire la suite]

La Chine veut protéger son patrimoine immatériel
15/09/2006
Wang Wenzhang, président de l'Académie des Arts de Chine et directeur de ce centre, a indiqué que lobjectif premier était dévaluer dici à trois ans lensemble du patrimoine culturel immatériel du pays. Lurbanisation et la mondialisation sont deux grands défis pour lavenir de ce patrimoine, ce qui justifie la nécessité de le protéger selon monsieur Wang. Une première liste de ce patrimoine immatériel a été publiée en juin par le Conseil des Affaires dEtat. Elle comporte 518 articles répartis en 10 catégories parmi lesquelles la médecin [...]
[lire la suite]

Wikipedia face à la censure chinoise
15/09/2006
Jusquà présent, les représentants du site internet parlent seulement de «simple erreur» ou de «mésentente». Jimmy Wales, le fondateur de Wikipedia, sétonne de la situation car selon lui, 99% du contenu du site ne traite pas de politique, lun des principaux motifs de censure par la Chine avec les questions tibétaines et taïwanaise. Le principe très libre du site (chacun peut étoffer le contenu via un article) avait rencontré un fort succès depuis son arrivé dans le pays asiatique en octobre. Les dirigeants de lencyclopédie en ligne se veu [...]
[lire la suite]

La Grande Encyclopédie de Chine sera publiée en 2010
14/09/2006
Lannée 2006 aurait été très bonne pour la rédaction de lencyclopédie. La partie philosophie aurait été rédigée très rapidement, tout comme le chapitre littérature qui pourrait être totalement publié en 2007. Entamé en 1992, ce gigantesque projet comporte des textes antérieurs à la dynastie Qin, dautres davant la Révolution de 1911, et a été classé selon la méthode moderne. Confucianisme, Bouddhisme, Taoïsme font bien entendu partie des thèmes abordés par les différents textes compilés, au même titre que des ouvrages décoles de pensée de [...]
[lire la suite]


Lire les autres brèves
   

toutelachine.com : histoire de la chine,  géographie  actualité  livres  musique en chine,  cinéma chinois  forum sur la chine  mailing-list  presse  contacts  english